Repaso
| liǎng diǎn | A las dos | 两点 |
| liǎng diǎn liǎng fēn | Dos y dos | 两点两分 |
| Fēn, Fēnzhōng | Minuto | 分, 分钟 |
| Yīkè | Por ¼ de hora | 一刻 |
| Bàn – bàn xiǎoshí | Por ½ hora | 半 – 半小时 |
| Sān kè | Por ¾ hora (45 minutos) | 三刻 |
|
shí diǎn shí wǔ fēn |
十点十五分 |
Diez y cuarto |
|
shí diǎn yī kè |
十点一刻 |
Diez y cuarto |
| shí diǎn sì shí wǔ fēn |
十点四十五分 |
Diez y cuarenta y cinco |
|
shí diǎn sān kè |
十点三刻 |
Diez y ¾ hora (45 minutos) |
|
jiǔ diǎn sān shí fēn |
九点三十分 |
Nueve y treinta |
|
jiǔ diǎn bàn |
九点半 |
Nueve y media |
|
Shí diǎn Èr Shí wǔ fēn |
十点二十五分 |
Diez y veinticinco |
|
shí yī diǎn sì shí wǔ |
十一点四十五分 |
Once y cuarenta y cinco |
|
shí yī diǎn sān kè |
十一点三刻 |
Once y ¾ hora (45 minutos) |
| shí Èr diǎn Èr shí fēn | 十二点20分 | Doce y veinte (8:20hs.) |
| Yī diǎn bàn | 一点半 | Una y media |
| Yī diǎn sān shí fēn | 一点三十分 | Una y treinta |
| Liǎng diǎn wǔ shí wǔ fēn |
两点五十五分 |
Dos y cincuenta y cinco |
Conversación
| Nǐ hǎo Mǎ sài lā, wǔ ān! | Hola Marcela, Buenas tardes! | 你好马塞拉, 午安！ |
| Nǐ zhī dào jīn tiān yǒu duō shǎo tóng xué huì lái ma? | Sabes cuántos compañeros vendrán? | 你知道今天有多少同学会来吗? |
| Yuēhàn, wǒ bù zhī dào. Wǒ men jìn qù děng, wài miàn hěn lěng. | Juan, no lo sé. Esperemos adentro, afuera hace mucho frío. | 约翰，我不知道。我们进去等, 外面很冷。 |
| Hǎo ba, wǒ men jìn qù děng. | Bueno, entremos. | 好吧，我们进去等。 |
| Xiàn zài shì jǐ diǎn le? | Qué hora es? | 现在是几点了？ |
| Xiàn zài shì xià wǔ yī diǎn bàn. | Es la una y media de la tarde. | 现在是下午一点半。 |
| Xiàn zài nǐ zài xué shén me? | Qué estas estudiando ahora? | 现在你在学什么？ |
| Wǒ zhōu yī, zhōu sān, zhōu wǔ shàng wǔ bā diǎn zài xué xí pǔ tōng huà, xià wǔ sān diǎn zài xué xí fǎ wén. | Yo estoy aprendiendo chino mandarín los lunes, miércoles y viernes a las ocho de la mañana y francés a las tres de la tarde. | 我周一,周三,周五上午八点在学习普通话, 下午三点在学习法文。 |
Palabras clave:
| Zhī dào? | Saber | 知道 |
| Yǒu duō shǎo? | Cuántos hay? | 有多少? |
| Tóng xué | Compañeros de estudio, de clase. | 同学 |
| Bù zhī dào. | No saber | 不知道 |
| Jìn qù | Entrar. | 进去 |
| Děng | Esperar | 等 |
| Wài miàn | Afuera | 外面 |
| Hěn lěng. | Mucho frío. | 很冷 |
| Xiàn zài | Ahora | 现在 |
Cuento Chino
| mèng bǐ shēng huā | Soñar con un pincel que florece | 梦笔生花 |
La historia data del siglo V, durante las Dinastías del Sur y del Norte; cuando vivió un literato llamado Ji Shaoyu. Durante su infancia no demostró talentos notables, pero era sumamente aplicado en el aprendizaje. Una noche se quedó estudiando hasta muy tarde y mientras leía libros, se quedó dormido.
En sus sueños se encontró con el Dios de la literatura, quien lo elogiaba por sus esfuerzos y al mismo tiempo le regalaba un pincel.
Qué extraño pincel! En el extremo del mismo poseía una flor. Lo más sorprendente fue que a partir de ese día, Ji Shaoyu escribía cada vez mejor sus poesías y redacciones.-
Hoy la expresión “Soñar con un pincel que florece” representa la inspiración del autor para una buena obra literaria.-
(Cuentos Chinos detrás de de las Frases Hechas, por Zhong Chuanmin y Liu Shu. Editorial Chinozhong, 2012, Bs, As)
Horóscopo chino – Perro
Perro Características:
| Nombre chino del Perro: Gou Hora de influencia del Perro: entre las 19:00 y las 21:00 de la tarde Elemento: Tierra Dirección: Oeste-Norte-Oeste Color: Turquesa Polaridad: Yang Joya de la Suerte: Diamante Número de la Suerte: 9 |
Planeta del Perro: Saturno Color del Perro: Azul marino, naranja y rojo Orden de Signo: Onceavo Estación: Otoño Mes: Octubre Enemigos: Dragón Contraparte Occidental: Libra |
El leal y honesto Perro, es el onceavo Signo del Zodíaco Chino. Comparten muchas cualidades con sus compañeros caninos. El Perro tiene un fuerte sentido de justicia y juego limpio. Auténticos y sin pretensiones; las personas de éste signo son encantadoras y magnéticas sin ni siquiera esforzarse, y tienen los pies bien puestos sobre la tierra.
El Perro puede ser irritable, mal educado y fuertemente argumentativo si uno de sus principios más defendidos se ve atacado. También puede ser preocupón, incluso en estado de alerta para proteger a su familia y a sus seres queridos.
La primera impresión es de una persona afable y amigable, con una belleza casual y cómoda. Esto es cierto, pero también pueden ser obstinada y podría hacer juicios rápidos, aunque no se pueda ver a simple vista. El Perro gusta de actividades al aire libre y divertirse con amigos. Es cooperativo y tranquilo la mayor parte del tiempo.
Los Individuos del Signo de Perro son amigos maravillosamente leales, sencillos, directos, valoran la integridad personal y tienen un fuerte sentido de la responsabilidad; aunque también pueden ser sorprendentemente críticos. Usualmente, la gente está con ellos o contra ellos. Como perros guardianes para proteger sus casas, los Perro están alerta para evaluar nuevas personas. Son sospechosos por naturaleza. El Signo Perro hace amigos poco a poco y protegerá sus intereses como si fueran propios.
Cualidades Positivas:
Amistoso, sencillo, confiable, persistente, generoso, honesto y con recursos.
Cualidades Negativas:
Angustiado, testarudo, introvertido, curioso, inquieto, cínico, pesimista.
Elementos Anuales:
10/02/1910 al 29/01/1911 – METAL
28/01/1922 al 15/02/1923 – AGUA
14/02/1934 al 03/02/1935 – MADERA
02/02/1946 al 21/01/1947 – FUEGO
18/02/1958 al 07/02/1959 – TIERRA
06/02/1970 al 26/01/1971 – METAL
25/01/1982 al 12/02/1983 – AGUA
10/02/1994 al 30/01/1995 – MADERA
29/01/2006 al 17/02/2007 – FUEGO
16/02/2018 al 04/02/2019 – TIERRA
Predicciones para el año 2015
Los que han nacido en 1910, 1922, 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006.
Es un año importante para que reflexiones, no te lamentes por errores pasados, aprende de ellos y corrígelos. Eres una persona muy fiel y trabajadora, este año buscarás mayor estabilidad para tu familia, pero no te descentres de tu trabajo.
Tendrás nuevos retos y oportunidades que no podrás rechazar. Toma tus propias decisiones según lo que realmente quieres y te hace feliz a ti.
Amor: Analiza tu relación, es muy importante la comunicación. Habla con tu pareja de los problemas que tenéis y juntos los podréis resolver. Vuestra relación saldrá mas reforzada. Además, eres uno de los signos más fieles del horóscopo chino, la pareja que todos quisieran tener.
A principios de año es un buen momento para reflexionar sobre tu relación, intentando mejorarla y cambiar lo necesario para que cada día sea más fuerte.
Abril -Mayo, puede reaparecer una antigua pareja que marcó mucho tu vida, no le hagas caso si tienes pareja. Si por el contrario estás solo, puede ser el momento de retomar la relación.
Verano, no vas a pasar tanto tiempo con tu pareja como el que quisieras. Reserva los momentos que tengas libres para esta persona y vuestra relación seguirá tan consolidada como hasta ahora.
Fin de año, si no tienes pareja este mes la vas a encontrar. No te quedes en casa y acude a todas las fiestas que te propongan, en una de estas vas a conocer a tu media naranja.
Trabajo: Céntrate en tu trabajo y evita distracciones. Busca un equilibrio en tu vida personal y laboral y no los mezcles. Si has cometido errores aprende de ellos. Eres una persona muy competitiva y profesional, eso te ayudará a conseguir mejoras en el trabajo. Si estás pensando en estudiar puede ser un buen momento para realizar algún estudio superior, la educación es el dinero mejor invertido.
Dinero: Céntrate en tus obligaciones y no tendrás problemas de dinero. Concéntrate en tu trabajo y no te disperses, de esta manera todo marchará bien. El dinero fluirá y tu situación económica será mejor este año.
Salud: Puedes tener problemas de estómago este año, especialmente si estás sometido a mucho estrés, intenta comer sano y evita ácidos y comidas picantes. Practica algún deporte. El estrés puede provocarte dolores de cabeza, si el problema continúa debes acudir al médico. Puedes tener también alguna molestia en el sistema auditivo provocada por una infección.
El Consejo de este Año: No te arrepientas de nada cuando eches la vista atrás, aprende de tus errores y sigue adelante.
Personalidad del Perro: Leal, honesto, modesto, elocuente, inteligente, versátil, juguetón, bondadoso, fiel, obediente, instintivo y organizador…
Características del Perro según el Horóscopo Chino
La persona nacida bajo la influencia de este animal es altruista y con gran empatía; especialmente con los más necesitados o con aquellos que han sufrido algún tipo de injusticia, reacciona con rapidez y valentía. Sus amigos saben que pueden confiar en él, nadie más apropiado para guardar confidencias o permanecer al pie del cañón frente a una crisis. Los Perros nacieron para brindar felicidad, apoyo y consejos.
Sus cualidades son la honestidad, la lealtad y la fidelidad; se mueven siguiendo sus firmes principios éticos convirtiéndose en el animal más conservador del horóscopo chino. No le gustan las sorpresas y los cambios repentinos. Posee un gran sentido de colaboración y justicia. Las personas que le rodean confían plenamente en él.
Sufre de cambios bruscos de humor, para calmarse y recuperarse se aísla. Para recargar las pilas nada mejor que las tardes soleadas, las veladas en la naturaleza, un buen libro y todo aquello que le ayude a relajarse. Protector con su familia, siempre tiene un consejo para dar y sabe compartir sus problemas con su pareja. Sufre periodos depresivos, debido a su pesimismo y melancolía, sus seres más cercanos al tratar ayudarle pueden ser arrastrados y ver todo negro como ellos. Las distintas situaciones cotidianas pasan por un análisis rápido, critico e impulsivo y siempre dirigido hacia lo peor, no puede pensar en positivo; lo mismo hace con su vida que la considera como una penitencia donde no hay descanso.
Profundamente perspicaz para los negocios, tiene la habilidad y la cautela para penetrar en la verdad que motivo a su interlocutor. Pueden intuir las soluciones de forma inmediata, pero no tiene armas para defender su postura y explicar las razones de su hacer.
Su talón de Aquiles son los sentimientos, posesivo quiere compartir todo lo que hace con su pareja, le cuesta creer que es digno de ser amado y siempre esta esperando que la relación se acabe o que el otro se canse y le deje. Necesita sentirse amado, cuidado, mimado y protegido. En el amor no es demasiado apasionado, las preocupaciones y las tareas diarias ocupan todo su tiempo y su mente; le cuesta mucho relajarse y si no se sienten enamorador, seguirán en la relación tratando de salir adelante y fiel a su juramento. Muy terco, exige que la otra persona mire por la misma cerradura, vivir con ellos resulta algo agobiante.
Da un alto valor a las tradiciones; no tolera que se cuestionen o se pongan en peligro, sacara su fiereza para defender sus principios morales y éticos, de posiciones extremas, siempre tomara partido.
El Perro solo se mueve guiado por el sentido del deber, «Lo que se debe hacer», nunca saldrá de casa sin haber terminado sus obligaciones, aunque tenga que levantarse de madrugada para dejar todo como se espera; no hay nada que pueda apartarle de su deber, ni siquiera su ambición. Pero ojo el Perro no busca grandes logros, tampoco pretende maravillas; su búsqueda reside en lo oculto y misterioso.
El año de la Cabra Madera Yin, comienza el 19 de febrero. Para los Perro será un año de retos. Será un año muy cambiante, con altibajos, imprevistos y sustos. Tendrán que estar improvisando constantemente, lo cual les pondrá de mal humor. Les creará inestabilidad y les obligará a estar alerta. Lo positivo del año será su vida privada, que resultará ser muy gratificante y eso equilibrará la balanza.
El primer consejo del año, es que tengan claro que el año va a ser cambiante y que van a tener que estar cambiando de planes constantemente. Si eso lo tienen claro, no les importa y viven preparados para afrontar todo esto… Pueden salvar el año bien. Si no lo aceptan y se ponen nerviosos, se angustiarán y se bloquearán. Sería una pena. Al mal tiempo siempre hay que poner buena cara y cambiar de ritmo, con la mejor sonrisa.
En el trabajo van a vivir cambios. Les van a cambiar de puesto de trabajo y van a tener nuevas responsabilidades y van a adentrarse en temas nuevos para Vds. que les permitirán adquirir más experiencia. Si se concentran y se lo toman bien, con paciencia será positivo para Vds. No se resistan a los cambios, porque les repercutiría negativamente.
Los Perro que tengan ganas de cambiar de trabajo o que estén buscando trabajo, podrán hacerlo sin problema y les irá muy bien en sus nuevos trabajos. Es sólo cuestión de valentía y tener ganas de innovar en su vida, de conocer otro sector. Los mejores momentos para cambiar de empresa serán: Abril, Julio, Agosto y Octubre.
Este año probablemente se cambien de casa o de ciudad. Van a hacer una mudanza que trasladará a toda su familia lejos. Tendrán que trabajar mucho en su nueva casa y tendrán que colaborar todos para arreglar, organizar e instalarse. Esto puede unirles más. Es un año para trabajar en equipo y Vds. tienen en suyo en casa.
Económicamente tienen que tener cuidado con los gastos, porque van a tener muchos gastos imprevistos. La mudanza y todo lo que conlleva ya va a ser un desembolso importante. Cuidado. Háganse una buena provisión de fondos.
Este año van a disfrutar con sus hobbies y sus actividades. Estarán muy activos, seguramente van a retomar actividades que habían dejado de lado y ahora las volverán a coger con más ganas. Tengan cuidado con su salud. Si hacen una vida demasiado sedentaria, no se sentirán bien. No se olviden de hacer ejercicio, para equilibrar su vida.
En general el año de la Cabra Madera Yin será un año muy movido y cambiante. Prepárense para mudarse de casa, con todo el ajetreo que comporta. Sus relaciones y amigos estarán muy presentes y les ayudarán. En el trabajo, todo este movimiento les será favorable y los cambios que hagan serán positivos. Tengan cuidado con los gastos.
Los elementos del Perro según el horóscopo Chino
Perro de madera: El más entregado y generoso de todos los Perros; los éxito y las recompensas económicas las usa con generosidad para dar felicidad a quienes ama. No le gustan los extraños, le despiertan desconfianza, pero con su familia y amigos se muestra cariñoso, encantador y afectuoso.
Para desarrollar su potencial y evolucionar necesita ambientes artísticos o intelectuales donde buscara la belleza y el equilibrio. El elemento Madera le otorga un temperamento más estable que los demás Perros, honesto y respetuoso será muy querido.
* 2015 para los Perro Madera
El año de la Cabra Madera Yin para el Perro Madera será un año excelente. Será un año de cambios importantes en su vida, que les pondrán en la línea de salida de lo que va a ser trayectoria definitiva. Este sentimiento de dominar la situación y sentir que por fin tienen claro lo que van a hacer el resto de sus vidas, les pondrá de muy buen humor.
Todos estos cambios, les aportarán nuevas amistades, moverse en ambientes diferentes, conocer nuevas costumbres, viajes y escapadas y diversión. Les invitarán a todo tipo de eventos y sentirán que están vivos.
Todas estas experiencias les llevarán a replantearse su escala de valores, su forma de pensar y de vivir, sus costumbres… En busca de una mejor calidad de vida. Su estilo de vida les obligará también a evolucionar y a modificar su personalidad. Una cosa lleva a la otra y sentirán la necesidad de cambiar de look y de estilo de vestir.
Los nuevos amigos le harán ver cosas en las que no habían pensado hasta ahora. El orden en su vida será primordial y lo aplicarán a todas las cosas: casa, papeles legales y bancarios, armarios…
Perro de Fuego
Con una personalidad encantadora y atractiva, se muestra alegre y seguro de sí mismo; su magnetismo le convierte en el alma de las fiestas y tiene gran éxito con el sexo opuesto. El elemento Fuego le hace temible frente a las ofensas, especialmente cuando tiene que hacer algo que no desea, sacara su verdadera bestia interior. Su honestidad y sinceridad combinado con su fuerte idealismo y confianza aseguran su éxito en los proyectos más ambiciosos.
* 2015 para los Perro Fuego
El año de la Cabra Madera Yin para el Perro Fuego será de viajes de trabajo y de expansión. Se sumergirán en nuevas culturas y conocerán un mundo nuevo. Esta experiencia creará tendencia en Vds. y planificará los nuevos años a venir.
Esta maravillosa experiencia les hará replantearse su vida entera. Cambiarán su escala de valores, modificarán sus ideas, su personalidad, sus prioridades, cambiarán de look y de estilo de vestir. Nacerá un nuevo Perro Fuego 2015.
Por fín podrán realizar un sueño, que tenían desde hace años y se sentirán felices. Les saldrá un poco caro, pero se sentirán felices.
Se enamorarán perdidamente de alguien un poco celoso, que les harán vivir momentos maravillosos, pero también les atarán cortos por miedo a perderlos.
Se saldrán de las normas sociales establecidas para ser Vds. mismos, con sus nuevas metas y forma de ser. Su familia se alarmará por la rebeldía mostrada, pero Vds. sabrán calmarles. ¡Suerte!
Perro de Tierra
Sus características son la resistencia y la voluntad; emprenderá su camino con cierta frialdad, pero con gran sentido práctico y una buena cuota de realismo. En el trabajo se desempeña prudentemente y de forma constructiva, defendiendo siempre sus fuertes principios pero adoptando una postura uniforme frente a los deseos de los otros. Será imparcial repartiendo consejos con gran sentido de justicia, en el amor guarda fidelidad y es una pareja estable.
* 2015 para los Perro Tierra
El año de la Cabra Madera Yin para el Perro Tierra será el año del amor. Aparecerá en sus vidas la persona que llevaban esperando mucho tiempo y será fantástico conseguirán todo aquello con lo que habían soñado en el plano sentimental.
En consecuencia, su evolución emocional será enorme y todo se pondrá en su lugar. Todo les parecerá fácil. El proceso se hará gradualmente, pero muy positivamente.
Seguramente se mudarán de casa o de ciudad y se instalarán dónde piensan que puede ser mejor para Vds. Es importante instalar su hogar en el lugar adecuado.
Perro de Metal
El más inflexible y crítico de todos los Perros; de fuertes convicciones, no tolera ni el mínimo desliz fuera de la ley, según su estricto criterio. Idealista, si encuentra un objetivo que siga sus consignas de justicias, se comprometerá con entusiasmo y responsabilidad. Frente a los adversarios responderá con un buen mordisco. El elemento Metal le otorga una rigidez extrema e impone una fuerte disciplina tanto para si como para los demás. Su grado de responsabilidad y compromiso en todos los ámbitos de su vida es de destacar.
* 2015 para los Perro Metal
El año de la Cabra Madera Yin para el Perro Metal será un año de cambios y de toma de decisiones importantes, que les obligarán a cambiar su forma de actuar y de cambiar.
Con su familia les irá muy bien y tendrá ganas de compartir sus nuevas ideas y vivir esta nueva etapa de su vida con ellos.
Sus amigos de siempre también compartirán las nuevos cambios de sus vidas con ellos. Harán un intercambio de ideas interesantes.
En su trabajo les irá genial, porque este cambio que realizará en su vida y en su personalidad, les favorecerá en su trabajo y le valorarán más.
Harán proyectos a medio y a largo plazo. Se sentirán muy motivados para montarse la vida de otra forma y que no se les escape nada.
Perro de Agua
La reflexión y el instinto caracterizan a este Perro. El elemento Agua esta presente en su capacidad para analizar y comprender las distintas exposiciones de sus adversarios. Algo más indulgente que el resto de los Perros, puede ceder a favor de sus otros intereses, la autogratificación y las ansias de aventura. Su personalidad encantadora y elocuente le rodea de un buen número de amigos, que buscan sus consejos y su criterio justo e imparcial.
* 2015 para los Perro Agua
El año de la Cabra Madera Yin para el Perro Agua será de cambios, de cambios de ritmo y de toma de decisiones importantes. No descansarán hasta que hayan tomado el cambio de rumbo que desean darle a sus vidas.
En el trabajo podrían tomarse un año sabático o pedir más tiempo de vacaciones de las que les corresponden, pero hablarán con su jefe para que se las conceda, porque desean fervientemente realizar ese viaje y desconectar de todo.
Sienten la necesidad de conocer nuevos países, nuevas culturas y gente diferente. Se van a enriquecer muchísimo y se van a sentir muy felices, porque les va a cambiar la vida.
En el amor se encontrarán con obstáculos para tener la relación que desean con la persona de quien está enamorado. No aceptarán y situación y no pararán hasta resolver la situación.
